The bootstrap category in E-theory for C ∗ -algebras over a finite space is embedded into the homotopy category of certain diagrams of K -module spectra. Therefore it has infinite n -order for every n∈N . The same holds for the bootstrap category in G -equivariant E-theory for a compact group G and for the Spanier–Whitehead category in connective E-theory.