This paper establishes geometric obstructions to the existence of complete, properly embedded, mean curvature flow self-translating solitons $\Sigma^n\subseteq \mathbb{R}^{n+1}$, generalizing previously known non-existence conditions such as cylindrical boundedness.